Uma das observações que me ficou mais marcada do II Encontro de Mulheres da Lusofonia que a AGLP fez na Casa da Língua Comum em 2018 é que a questão da raça se sobrepõe à da língua. Foi uma das conclusões da socióloga e mediadora … Read More

Conta-nos Camilo Nogueira, um dos melhores políticos que pariu a Galiza nos últimos tempos, no seu livro Uma nação no mundo. A razão resistente (1), que começada a Idade Moderna, os reis da Monarquia Católica ou Monarquia Hispânica (2), exerceram o seu poder e aplicaram … Read More

O primeiro requisito para um compositor é estar morto, escreveu em 1951 Arthur Honegger no seu livro Je suis compositeur. A frase soa a profeta da desgraça, ou pássaro de mau agouro, a acompanhar a vida dos criadores da música erudita, mas, na realidade, não … Read More

A linguagem não é a vida, a linguagem dá ordens à vida; a vida não fala, a vida escuta e espera Gilles Deleuze e Félix Guattari Monolinguismo social. Consigna reacionária, falácia acrítica publicitada por uma ideologia político-linguística aparentemente dominada mas passiva de ser dominante. Bilinguismo … Read More

Em 17 de Agosto de 1991 a AGAL publicava, num caderno amarelo de 116 páginas, sob o título Poder, ideologia e língua, os principais contributos, relatórios, documentação gráfica e intervenções nos colóquios extraídos das jornadas de Planificação linguística (Audition Internationale sur la planification Linguistique en … Read More

Entre os materiais que deixou inéditos Carvalho Calero encontra-se um breve poemário intitulado O trebo das catro follas (1944). Conservou-se como mecanoscrito entre os seus papéis, com a data de 1944. No «Arquivo Carballo Calero» do Parlamento Galego aparece registado assim: “O trebo das catro … Read More

É sabido que nenhuma história começa pelo princípio e a nossa com o espaço da CPLP também não. Da parte galega contamos com a contiguidade geográfica e a continuidade da relação histórica com Portugal e com a realidade de suportar uma política linguística que procura, … Read More

Ainda vivia Franco; em 1969 cheguei a Madrid procedente da aldeia de Penaxubeira, concelho do Íncio (Galiza). Cá estava minha irmã e meu cunhado que tinham a encomenda de buscar-me um trabalho de “botones”, que era do que trabalhavam os menores legalmente no franquismo. E … Read More

Versos para romper (1929-1944) é o título que Carvalho Calero deu a uma colectânea poética em língua castelhana que recolhe a maior parte do anterior poemário La soledad confusa (1929-1930), publicado em 1932, acrescentando muitas outras composições desse mesmo período e dos anos seguintes até … Read More

Deem licença e desculpem pela ousadia, pois este que escreve é tão analfabeto como qualquer outra das que se esforçam na tarefa de refazer diariamente o galego como língua escrita e de cultura. E que percorrido, o de toda a gente, autodidatas, já na vida … Read More